"bestowing" in Korean

수여하다부여하다

Definition

누군가에게 명예, 선물, 책임 등 소중한 것을 공식적이고 의식적으로 주는 것. 주로 격식을 차린 상황에서 사용함.

격식 있는 상황에서만 쓰이며, 일상적 대화에는 드뭅니다. 'bestowing honor', 'bestowing a gift'와 같이 공식적 의미로 자주 사용됩니다.

The king is bestowing a medal on the hero.

왕이 영웅에게 메달을 **수여하고 있다**.

The teacher is bestowing praise on the students.

선생님이 학생들에게 **칭찬을 수여하고** 있다.

He is bestowing a special gift on his friend.

그는 친구에게 특별한 선물을 **수여하고 있다**.

The committee is bestowing this award for outstanding service.

위원회가 훌륭한 서비스에 대해 이 상을 **수여하고 있다**.

By bestowing her wisdom, she helped many students succeed.

자신의 지혜를 **수여함으로써**, 많은 학생들이 성공할 수 있도록 도왔다.

The artist thanked the gallery for bestowing this honor upon him.

예술가는 이 명예를 **수여해준** 갤러리에 감사했다.