"beshrew" in Turkish

lanetlemek (eski dil)

Definition

Birine beddua etmek veya kötülük dilemek için kullanılan eski moda bir ifadedir.

Çok eski bir ifadedir, günümüzde konuşma dilinde yer almaz. Shakespeare gibi klasik eserlerde ya da espri, dramatik anlatımlarda kullanılır.

Beshrew the day I met him!

Onunla tanıştığım günü **lanetliyorum**!

He cried, 'Beshrew all cowards!'

Bağırarak, '**lanet olsun** tüm korkaklara!' dedi.

The witch did beshrew the village.

Cadı köyü **lanetledi**.

Well, beshrew me if I ever forget that lesson!

Eh, şu dersi unutursam **lanet olsun** bana!

Beshrew my heart for trusting too easily.

Çok kolay güvendiğim için kalbimi **lanetlerim**.

She laughed and said, 'Beshrew your jokes!'

Güldü ve '**lanet olsun** şakalarına!' dedi.