"belong under" in Hindi

• (श्रेणी के अंतर्गत) होना
• (वर्ग में) आना

Definition

किसी चीज़ का किसी विशेष समूह, श्रेणी, शीर्षक या वर्गीकरण के अंतर्गत सही जगह होना।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द विशेष रूप से शैक्षिक, औपचारिक या संगठनात्मक संदर्भों में वर्गीकरण के लिए उपयोग होता है, न कि भौतिक स्थान के लिए। अक्सर पूछा जाता है, 'क्या यह विज्ञान या इतिहास के अंतर्गत आता है?' इसे 'belong to' (मालिकाना) से न मिलाएँ।

Examples

Fruits like apples belong under the 'food' category.

सेब जैसी फल **श्रेणी 'भोजन' के अंतर्गत** आते हैं।

This book belongs under science, not history.

यह किताब **विज्ञान के तहत** आती है, इतिहास के नहीं।

Which section does this file belong under?

यह फाइल **किस सेक्शन के अंतर्गत** है?

All recipes for desserts belong under this tab on the website.

सभी मिठाई की रेसिपीज़ **इस टैब के अंतर्गत** आती हैं।

Does this complaint belong under customer service or technical support?

क्या यह शिकायत **ग्राहक सेवा या तकनीकी सहायता के अंतर्गत** आती है?

I'm not sure if this artwork belongs under modern or contemporary art.

मुझे नहीं पता कि यह कला **आधुनिक या समकालीन कला के अंतर्गत** आती है या नहीं।