"bellhops" in Chinese (Simplified)

• 行李员
• 门童

Definition

行李员是酒店员工，负责帮客人搬运行李，并提供如开门、指路等其他服务。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

主要用于美国英语，在英国英语中叫 'porter'。通常只在酒店环境下用，不能用于机场或火车站的工作人员。表达如：“酒店的行李员”。

Examples

The bellhops helped us with our suitcases.

**行李员**帮我们拿了行李箱。

There are always bellhops in the hotel lobby.

酒店大堂里总有**行李员**。

The bellhops wear red uniforms.

**行李员**穿着红色制服。

The bellhops quickly grabbed my bags and showed me to my room.

**行李员**很快拿起我的包，还把我带到房间。

If you need anything, just ask one of the bellhops downstairs.

需要什么就问楼下的**行李员**。

The hotel’s friendly bellhops always greet guests with a smile.

酒店友善的**行李员**总是面带微笑地迎接客人。