"beguiled" in Korean
매혹된홀린속은
Definition
누군가나 무언가에 매혹되거나 사로잡혀 약간 속임수나 신비로운 느낌이 드는 상태.
Usage Notes (Korean)
공식적이거나 문학적으로 쓰이고, 단순한 매혹이 아니라 약간 속임수나 신비함이 섞인 느낌을 준다. 'by'와 함께 사용하는 경우가 많다.
Examples
He was beguiled by her beautiful smile.
그는 그녀의 아름다운 미소에 **매혹되었다**.
The tourists were beguiled by the city's charm.
여행객들은 도시의 매력에 **매혹되었다**.
She beguiled us with her stories.
그녀는 그녀의 이야기로 우리를 **매혹시켰다**.
He felt completely beguiled by the magic of the old theater.
그는 오래된 극장의 마법에 완전히 **매혹되었다**.
Many were beguiled by the promise of quick riches.
많은 사람들이 빠른 부의 약속에 **속았다**.
She smiled, knowing she had beguiled everyone in the room.
그녀는 방 안의 모두를 **매혹시켰다는** 것을 알며 미소 지었다.