"beepers" in Korean

삐삐

Definition

짧은 신호음으로 메시지나 알림을 전달하는 소형 전자기기. 휴대전화가 보급되기 전 널리 사용되었습니다.

‘삐삐’는 80~90년대에 주로 사용되었으며, 요즘은 거의 쓰이지 않습니다. 의료진이나 긴급 상황에서 많이 사용되었습니다.

Doctors used beepers to get urgent messages.

의사들은 긴급 메시지를 받기 위해 **삐삐**를 사용했습니다.

Many people carried beepers before cell phones.

휴대폰이 나오기 전에는 많은 사람들이 **삐삐**를 들고 다녔습니다.

The beepers made a loud sound when someone called.

누군가 연락하면 **삐삐**가 큰 소리를 냈습니다.

I remember when everyone had beepers clipped to their belts.

모두 허리에 **삐삐**를 차고 다녔던 때가 기억나요.

If your beeper went off in class, you were in trouble!

수업 시간에 **삐삐**가 울리면 큰일이었죠!

These days, beepers are almost impossible to find.

요즘은 **삐삐**를 찾기가 거의 불가능합니다.