"beauteous" in Korean

• 아름다운
• 고운 (시적 표현)

Definition

아주 아름답다는 뜻의 시적·문학적 표현입니다. 사람이나 자연, 사물을 낭만적이거나 고풍스럽게 묘사할 때 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

일상 언어보다는 시나 문학작품, 고전적·낭만적 분위기 연출에 많이 쓰이며, 'beautiful'보다 더 극적이고 예술적인 느낌입니다.

Examples

The garden looked beauteous in the morning light.

아침 햇살 속에 정원이 정말 **아름답게** 보였다.

She wore a beauteous dress to the ball.

그녀는 무도회에 **아름다운** 드레스를 입었다.

A beauteous view stretched before us.

우리 앞에 **아름다운** 풍경이 펼쳐졌다.

The poet praised the beauteous moon in his verses.

시인은 자신의 시에서 **아름다운** 달을 칭송했다.

Many old tales speak of a beauteous princess rescued by a brave knight.

많은 옛 이야기에서 용감한 기사에게 구출된 **아름다운** 공주가 등장합니다.

He gazed at the beauteous landscape, lost in thought.

그는 **아름다운** 풍경을 바라보며 생각에 잠겼다.