"beatniks" in Korean

비트족

Definition

비트족은 1950~60년대 미국에서 전통적인 삶을 거부하고, 예술과 시, 그리고 대안적 삶으로 자신을 표현한 젊은이들을 말합니다.

‘비트족’은 주로 1950~60년대 미국 문화나 역사와 관련해 쓰이며, 커피숍, 시낭송, 자유로운(보헤미안) 생활방식과 연관됩니다. ‘히피’와는 구분해서 사용하세요.

The beatniks wrote poetry and listened to jazz.

**비트족**은 시를 쓰고 재즈 음악을 들었습니다.

Some people dressed like beatniks in the 1960s.

1960년대에는 일부 사람들이 **비트족**처럼 옷을 입었습니다.

Beatniks often met in coffee shops to talk.

**비트족**은 종종 커피숍에 모여 대화를 나누곤 했습니다.

Back then, beatniks challenged the old ways and inspired a new culture.

그 시절 **비트족**은 기존 방식을 거부하고 새로운 문화를 만들어냈습니다.

You can spot beatniks in movies by their black turtlenecks and berets.

영화에서 **비트족**은 검은색 터틀넥과 베레모로 알아볼 수 있습니다.

In the 1950s, parents sometimes worried their kids would become beatniks.

1950년대에는 부모님이 자녀가 **비트족**이 될까 걱정하기도 했습니다.