"beatniks" in Portuguese (BR)
Definition
Os beatniks foram jovens nos anos 1950 e 1960 nos Estados Unidos que rejeitavam os modos de vida tradicionais e se expressavam através da arte, poesia e um estilo de vida alternativo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Beatnik" é usado principalmente em contextos históricos ou nostálgicos, relacionado à cultura americana dos anos 50 e 60. Normalmente ligado a cafés, leitura de poesia e estilo de vida boêmio. Não confunda com 'hippie', que veio depois.
Examples
The beatniks wrote poetry and listened to jazz.
Os **beatniks** escreviam poesia e ouviam jazz.
Some people dressed like beatniks in the 1960s.
Algumas pessoas se vestiam como **beatniks** nos anos 60.
Beatniks often met in coffee shops to talk.
Os **beatniks** costumavam se reunir em cafeterias para conversar.
Back then, beatniks challenged the old ways and inspired a new culture.
Naquela época, os **beatniks** desafiaram os velhos costumes e inspiraram uma nova cultura.
You can spot beatniks in movies by their black turtlenecks and berets.
Você pode identificar os **beatniks** nos filmes por seus suéteres pretos de gola alta e boinas.
In the 1950s, parents sometimes worried their kids would become beatniks.
Nos anos 50, pais às vezes temiam que seus filhos se tornassem **beatniks**.