"beat up" in Russian
Definition
Кого-то сильно ударять много раз, причиняя вред; также может означать что-то старое или поношенное, например, «потрёпанная машина».
Usage Notes (Russian)
‘beat up’ — это разговорный и иногда грубый оборот, обычно о драках (
Examples
Three boys tried to beat up my brother after school.
Трое мальчиков пытались **избить** моего брата после школы.
The thieves beat up the man and stole his wallet.
Воры **избили** мужчину и украли его кошелёк.
My bike is so beat up that it barely works.
Мой велосипед такой **потрёпанный**, что почти не ездит.
If you keep talking like that, someone might beat you up one day.
Если ты продолжишь так говорить, тебя когда-нибудь могут **избить**.
He drives a beat-up old truck, but he loves it.
Он водит **потрёпанный** старый грузовик, но он ему очень нравится.
My shoes got really beat up after the hike.
После похода мои туфли стали совсем **потрёпанными**.