"beasties" in Indonesian
Definition
Istilah akrab untuk menyebut hewan kecil atau makhluk rekaan, sering digunakan saat berbicara dengan anak-anak.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat tidak formal dan penuh kasih sayang, biasanya dipakai pada anak-anak. Tidak dipakai untuk binatang besar atau situasi serius. Dapat mengacu pada serangga atau makhluk imajinasi.
Examples
The children saw some beasties in the garden.
Anak-anak melihat beberapa **binatang kecil** di kebun.
Sam is afraid of the beasties under his bed.
Sam takut pada **makhluk khayalan** di bawah tempat tidurnya.
Look at all the tiny beasties in the pond!
Lihat semua **binatang kecil** di kolam itu!
My grandma always calls insects beasties.
Nenekku selalu menyebut serangga sebagai **binatang kecil**.
Watch out—there might be some beasties in that old box.
Hati-hati—mungkin ada beberapa **binatang kecil** di kotak lama itu.
The story is about magical beasties that help lost children.
Cerita ini tentang **makhluk khayalan** ajaib yang membantu anak-anak tersesat.