"beanpole" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menyebut seseorang yang sangat tinggi dan kurus, biasanya secara bercanda. Juga dapat berarti tongkat panjang tipis untuk menyangga tanaman.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara informal, kadang-kadang bernada menggoda. Paling sering untuk laki-laki muda yang sangat tinggi dan kurus, tidak sesuai dipakai di situasi formal.
Examples
He is such a beanpole compared to his friends.
Dia benar-benar **si jangkung** dibandingkan teman-temannya.
Don't call your brother a beanpole; it's not nice.
Jangan panggil adikmu **si jangkung**; itu tidak sopan.
A beanpole helps the tomato plant grow tall.
**Tongkat penyangga tanaman** membantu tanaman tomat tumbuh tinggi.
Back in school, I was a total beanpole and everyone teased me.
Waktu sekolah, aku benar-benar **si jangkung** dan semua orang suka menggodaku.
Ever since he hit a growth spurt, Ben's turned into a real beanpole.
Sejak bertambah tinggi, Ben jadi **si jangkung** sejati.
Grab that old beanpole from the shed so we can plant the peas.
Ambil **tongkat penyangga tanaman** lama dari gudang supaya kita bisa menanam kacang polong.