"be there" in Hindi

• वहाँ होना
• उपस्थित होना

Definition

किसी विशेष स्थान या कार्यक्रम में मौजूद होना या भाग लेना। कभी-कभी समर्थन या प्रतिबद्धता दिखाने के लिए भी प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

मुख्यतः बोलचाल में और अनौपचारिक संदर्भों में प्रयुक्त होता है। शारीरिक उपस्थिति ('5 बजे वहाँ होना') या भावनात्मक समर्थन ('मैं तुम्हारे लिए वहाँ रहूँगा') दोनों अर्थों में आता है। वस्तुओं के लिए इसका प्रयोग नहीं होता।

Examples

Please be there by 8 o'clock.

कृपया **वहाँ होना** आठ बजे।

She will be there for the meeting.

वह मीटिंग के लिए **वहाँ होगी**।

Can you be there on time?

क्या आप समय पर **वहाँ हो सकते हैं**?

No matter what happens, I'll always be there for you.

चाहे जो भी हो, मैं हमेशा तुम्हारे लिए **वहाँ रहूँगा**।

If you can't be there in person, just join the call online.

अगर आप व्यक्तिगत रूप से **वहाँ नहीं हो सकते**, तो बस कॉल ऑनलाइन जॉइन करें।

He promised to be there when I need him most.

उसने वादा किया कि जब भी मुझे ज़रूरत होगी, वह **वहाँ होगा**।