"be the last person" in Hindi
Definition
यह कहने के लिए इस्तेमाल होता है कि आप कभी कुछ नहीं करेंगे; यह ज़ोर देने के लिए है कि आप वह काम करने वाले व्यक्ति नहीं हैं।
Usage Notes (Hindi)
अक्सर 'मैं आखिरी व्यक्ति होता...' के रूप में इस्तेमाल होता है। शाब्दिक नहीं; भावनात्मक या नैतिक दूरी दिखाने के लिए। संवाद और लेखन दोनों में प्रचलित।
Examples
I would be the last person to lie to you.
मैं **आखिरी व्यक्ति** होऊँगा जो तुमसे झूठ बोलेगा।
She would be the last person to forget a birthday.
वह **आखिरी व्यक्ति** होगी जो जन्मदिन भूलेगी।
You'd be the last person I'd suspect.
तुम **आखिरी व्यक्ति** हो जिसे मैं शक करूंगा।
Honestly, I'd be the last person to judge someone for their choices.
सच में, मैं **आखिरी व्यक्ति** हूँ जो किसी के फैसलों पर जज करता।
Wow, he’d be the last person I’d expect to move abroad!
वाह, वह **आखिरी व्यक्ति** है जिसे मैं विदेश जाते देखना सोचता!
Trust me, I’d be the last person to start a rumor.
मुझ पर भरोसा करो, मैं **आखिरी व्यक्ति** हूँ जो अफवाह शुरू करेगा।