"be in" in Korean

집에 있다있다유행이다

Definition

'Be in'은 누군가 집에 있거나, 현장에 있거나, 어떤 것이 유행 중임을 의미합니다.

영국식 영어에서 'in'은 집에 있다는 뜻으로 자주 씀. 유행 의미도 있음. 'be into'(좋아하다)와 혼동하지 마세요. 미국식 영어에서는 드물게 사용.

Is your dad in right now?

네 아버지 지금 **집에 계셔**?

Sally is not in at the moment.

샐리는 지금 **없어요**.

Jeans are really in this summer.

이번 여름에 진이 정말 **유행이야**.

If anyone calls, tell them I'll be in all afternoon.

누가 전화하면 내가 오후 내내 **집에 있을 거라고** 전해줘.

That color is so in right now!

이 색깔이 지금 정말 **유행**이야!

Don't worry, I'll be in if you want to stop by later.

걱정 마, 나 나중에 들르면 **집에 있을게**.