"be cut out for" in Hindi

• अनुकूल होना

Definition

किसी विशेष काम, गतिविधि या स्थिति के लिए आवश्यक कौशल या गुण होना; किसी चीज़ के लिए स्वाभाविक रूप से उपयुक्त होना।

Usage Notes (Hindi)

यह बोलचाल में प्रचलित है। अक्सर नकारात्मक रूप ('not cut out for') में प्रयोग होता है जब कोई किसी चीज़ के लिए उपयुक्त नहीं है। किसी के स्वभाव, योग्यता या पसंद से जुड़ा होता है।

Examples

I don't be cut out for this kind of work.

मैं इस तरह के काम के लिए **अनुकूल नहीं हूँ**।

She's really cut out for teaching children.

वह बच्चों को पढ़ाने के लिए सच में **अनुकूल है**।

Are you sure you're cut out for this big move?

क्या तुम वाकई इस बड़े बदलाव के लिए **अनुकूल हो**?

After one week on the job, he realized he wasn't cut out for sales.

एक हफ्ता काम करने के बाद उसे एहसास हुआ कि वह बिक्री के लिए **अनुकूल नहीं है**।

Honestly, I'm just not cut out for city life.

सच कहूँ तो मैं शहर की ज़िंदगी के लिए **अनुकूल नहीं हूँ**।

My friends think I'd be great at acting, but I don't think I'm cut out for the stage.

मेरे दोस्त सोचते हैं कि मैं अभिनय के लिए अच्छा रहूँगा, लेकिन मुझे नहीं लगता कि मैं मंच के लिए **अनुकूल हूँ**।