"be about" in Turkish

hakkında (konu)üzere (bir şeyi yapmak üzere olmak)

Definition

Bir şeyin konusu veya amacı hakkında konuşmak için ya da bir olayın çok yakında gerçekleşeceğini belirtmek için kullanılır.

'is about' konusu anlatırken, 'is about to' ise yaklaşan bir eylem için kullanılır. 'be around' veya 'be up to' ile karıştırmayın.

This movie is about robots.

Bu film **robotlar hakkında**.

What is your story about?

Hikayen **ne hakkında**?

I am about to leave.

Ben **çıkmak üzereyim**.

He was about to call you when you walked in.

Sen içeri girdiğinde, o sana telefon etmek **üzereydi**.

The meeting is about new health policies.

Toplantı yeni sağlık politikaları **hakkında**.

Sorry, I'm about to head out—can we talk later?

Üzgünüm, **çıkmak üzereyim**—daha sonra konuşabilir miyiz?