"bawled" in Bengali

• কাঁদলাম
• উচ্চস্বরে কাঁদলাম

Definition

জোরে কাঁদা বা চিৎকার করা, সাধারণত তীব্র আবেগ, ব্যথা বা দুঃখের কারণে।

Usage Notes (Bengali)

'bawled' আরও জোরালো এবং অনিয়ন্ত্রিত কান্না বোঝায়; এটি 'cried' থেকে বেশি তীব্র। শিশুদের ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহার হলেও যেকোনো বয়সের জন্যও হয়। 'bald' (টাক) শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না। 'bawled like a baby' অর্থ খুব জোরে কেঁদে ফেলা।

Examples

The baby bawled all night.

বাচ্চাটা পুরো রাত **কাঁদলাম**।

He bawled when he fell off his bike.

সে সাইকেল থেকে পড়ে গেলে **জোরে কাঁদলাম**।

She bawled because she lost her toy.

ওর খেলনা হারিয়ে **উচ্চস্বরে কাঁদলাম**।

I bawled like a baby during the sad movie.

আমি দুঃখজনক সিনেমা দেখে **একেবারে বাচ্চার মতো কাঁদলাম**।

When the teacher left, the students bawled with laughter.

শিক্ষক চলে যাওয়ায় ছাত্ররা **হাসতে হাসতে কাঁদলাম**।

He bawled out his brother for breaking the window.

সে তার ভাইকে জানালার গ্লাস ভাঙার জন্য **গলা চড়িয়ে বকাবকি করল**।