"battle for" in Korean

~를 위해 싸우다~를 쟁취하기 위해 경쟁하다

Definition

어떤 목표나 자원, 지위를 얻기 위해 치열하게 싸우거나 경쟁하는 것.

주로 중요한 목표나 권리, 자원 등에 대해 사용하며, 가벼운 일에는 쓰지 않습니다. 'control', 'freedom'처럼 뒤에 목적어가 옵니다.

They battle for the championship every year.

그들은 매년 **챔피언십을 위해 싸운다**.

The two companies battle for market share.

두 회사가 **시장 점유율을 위해 경쟁한다**.

He will battle for justice no matter what.

그는 무엇이 있더라도 **정의를 위해 싸울 것이다**.

Teams battle for fans' attention during the playoffs.

플레이오프에서 팀들은 팬들의 관심을 **얻기 위해 경쟁한다**.

Every election, politicians battle for votes in key districts.

모든 선거에서 정치인들은 주요 지역의 표를 **쟁취하려고 싸운다**.

The activists are ready to battle for climate action.

활동가들은 기후 행동을 위해 **싸울 준비가 되어 있다**.