"bare your soul" in Turkish
Definition
Birine en derin duygularını, düşüncelerini veya sırlarını tamamen ve dürüstçe açmak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle güvendiğiniz insanlarla yapılan duygusal ve samimi sohbetlerde kullanılır; tamamen içini açma, savunmasız olma anlamı taşır.
Examples
It's not easy to bare your soul to someone you just met.
Yeni tanıştığınız birine **içini dökmek** kolay değildir.
She decided to bare her soul in her diary every night.
Her gece günlüğüne **içini dökmeye** karar verdi.
Sometimes you need to bare your soul to feel better.
Bazen rahatlamak için **içini dökmek** gerekir.
He only bared his soul after a few drinks, opening up about his childhood.
Birkaç kadehten sonra **ruhunu açtı** ve çocukluğundan bahsetti.
That night, they sat by the fire and both bared their souls.
O gece ateş başında oturup ikisi de **içlerini döktüler**.
It takes a lot of trust to bare your soul to another person.
Başka birine **içini dökmek** çok güven gerektirir.