"barbs" in Indonesian
Definition
‘Barbs’ bisa berarti bagian tajam seperti duri pada kail, atau lebih sering dipakai untuk menyebut sindiran atau ucapan tajam yang menyakitkan.
Usage Notes (Indonesian)
Dalam percakapan, biasanya berarti ucapan atau komentar pedas; 'throw barbs' artinya menyindir atau menyerang secara verbal. Arti fisik jarang digunakan sehari-hari.
Examples
The fishhook has two sharp barbs.
Kail ikan itu memiliki dua **duri** yang tajam.
She always throws barbs during meetings.
Dia selalu melontarkan **sindiran tajam** saat rapat.
His speech was full of political barbs.
Pidatonya penuh dengan **sindiran tajam** politik.
Social media is full of clever barbs between celebrities.
Media sosial penuh dengan **sindiran tajam** yang cerdas di antara para selebriti.
He couldn't resist responding with a few barbs of his own.
Dia tidak tahan untuk membalas dengan beberapa **sindiran tajam** miliknya sendiri.
The comedian’s jokes were full of witty barbs that made everyone laugh.
Lelucon sang komedian penuh dengan **sindiran tajam** yang cerdas dan membuat semua orang tertawa.