"bantamweight" in Portuguese (BR)
Definition
Peso galo é uma categoria de peso em esportes de combate como boxe ou MMA, geralmente entre o peso mosca e o peso pena. O intervalo é normalmente em torno de 53–54 kg (116–118 lbs), mas pode variar conforme o esporte e organização.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado quase exclusivamente em esportes de combate. Em títulos como 'Campeão Peso Galo', a expressão pode aparecer em letras maiúsculas. Não use essa palavra fora do contexto esportivo.
Examples
He won the bantamweight title last year.
Ele ganhou o título de **peso galo** no ano passado.
She is training to be a bantamweight boxer.
Ela está treinando para ser boxeadora de **peso galo**.
The bantamweight match starts at 8 p.m.
A luta de **peso galo** começa às 20h.
He moved up from bantamweight to featherweight after gaining muscle.
Ele subiu do **peso galo** para o peso pena após ganhar massa muscular.
There’s tough competition in the bantamweight division this year.
Há muita concorrência na divisão de **peso galo** este ano.
He’s one of the all-time greatest fighters in bantamweight history.
Ele é um dos maiores lutadores da história do **peso galo**.