"bang on" in Urdu

• بالکل درست
• بالکل صحیح

Definition

جب کوئی بات بالکل درست اور مکمل صحیح ہو تو اس اظہار کا استعمال کیا جاتا ہے۔ اکثر اندازے یا رائے بالکل صحیح ہو جانے پر بولا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ غیر رسمی اور زیادہ تر برطانوی انگریزی میں استعمال ہوتا ہے۔ اکثر کسی بالکل درست رائے یا اندازے کے لئے 'you're bang on' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ یہ 'دھماکہ کرنا' والے معنی میں نہیں ہے۔

Examples

You are bang on about the answer.

جواب کے بارے میں تم **بالکل درست** ہو۔

Her guess was bang on.

اس کا اندازہ **بالکل درست** تھا۔

That number is bang on.

یہ نمبر **بالکل صحیح** ہے۔

You're bang on—that's exactly what happened.

تم **بالکل صحیح** ہو—یہی اصل میں ہوا۔

His prediction was bang on again this year.

اس کی پیشگوئی اس سال بھی **بالکل درست** تھی۔

You got it bang on—well done!

تم نے **بالکل صحیح** جواب دیا—شاباش!