"bandying" in Russian

перебрасываться (словами/идеями)обмениваться (шутками/слухами)

Definition

Часто в шутливой или спорной форме быстро обмениваться словами, идеями или слухами друг с другом.

Формально-литературное слово, чаще встречается в выражении 'перебрасываться словами'. Не подразумевает серьёзную ссору.

They were bandying ideas for the project.

Они **перебрасывались** идеями для проекта.

Stop bandying rumors about your classmates.

Прекрати **перебрасываться** слухами о своих одноклассниках.

The two friends were bandying words in the hallway.

Два друга **перебрасывались** словами в коридоре.

He enjoys bandying witty remarks with his colleagues.

Ему нравится **перебрасываться** остроумными репликами с коллегами.

Reporters have been bandying numbers about the event all day.

Репортеры весь день **перебрасывались** цифрами по поводу события.

They were bandying jokes back and forth during lunch.

Они **перебрасывались** шутками во время обеда.