"bandwidth" in Chinese (Traditional)

頻寬

Definition

頻寬是指網路在特定時間內可以傳輸的數據量。這個詞也可以指一個人面對工作的心理或情感承受能力。

此詞多用於網路及電子等技術領域。口語中說“有沒有頻寬”表示是否有精力或能力處理事情。請勿與“網速”混淆，頻寬指最大容量，而不一定是當前速度。

My internet bandwidth is too low to watch videos online.

我的**頻寬**太低，無法線上觀看影片。

The website needs more bandwidth to handle many visitors.

這個網站需要更多的**頻寬**來應付大量訪客。

We upgraded our network to get higher bandwidth.

我們升級了網路以獲得更高的**頻寬**。

Sorry, I don't have the bandwidth to take on another project right now.

不好意思，我現在沒有**頻寬**再接新專案了。

Streaming movies uses a lot of bandwidth, so be careful on limited plans.

線上看電影會消耗大量**頻寬**，有限流量方案要小心。

Do you have enough bandwidth to help me with this report today?

你今天有足夠的**頻寬**幫我做這個報告嗎？