"bandleader" in Chinese (Traditional)

• 樂隊指揮
• 樂隊領隊

Definition

Bandleader 指的是指揮並負責樂隊，尤其是爵士樂隊或流行樂隊的人。Bandleader 組織樂隊並在演出時帶領大家。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於音樂領域，主要指爵士、搖擺或流行樂隊，不用於交響樂團（那是“指揮”）。常見搭配：'著名的 bandleader'，'爵士 bandleader'。有時也會唱歌或演奏樂器。

Examples

The bandleader introduced each member of the band.

**Bandleader** 介紹了樂隊的每個成員。

The bandleader stood in front and led the music.

**Bandleader** 站在前面帶領大家演奏音樂。

Our school's jazz band has a new bandleader this year.

我們學校的爵士樂隊今年有新的 **bandleader**。

As the bandleader, she made sure every musician stayed in sync during the show.

作為 **bandleader**，她確保每位樂手在演出中都保持同步。

Everyone looked to the bandleader for cues when the music changed.

音樂變化時，大家都看向 **bandleader** 尋找提示。

The famous bandleader also played trumpet in the big band.

那位著名的 **bandleader** 還在大樂隊裡吹小號。