"ballpark estimate" in Vietnamese
Definition
Ước tính sơ bộ là phép tính gần đúng, không chính xác, dùng khi chỉ cần biết con số hoặc số lượng chung chung.
Usage Notes (Vietnamese)
Diễn đạt này mang tính thân mật, dùng trong công việc hay đời thường khi cần số liệu gần đúng. Không dùng cho các phép tính chính xác.
Examples
Can you give me a ballpark estimate of the repair cost?
Bạn có thể cho tôi **ước tính sơ bộ** chi phí sửa chữa không?
The manager needs a ballpark estimate of sales for next month.
Quản lý cần **ước tính sơ bộ** doanh số cho tháng sau.
Even a ballpark estimate will help us plan the event.
Chỉ cần **ước tính sơ bộ** cũng sẽ giúp chúng tôi lên kế hoạch cho sự kiện.
Just give me a ballpark estimate, it doesn’t have to be perfect.
Chỉ cần cho tôi **ước tính sơ bộ**, không cần phải chính xác tuyệt đối.
If you don’t know the exact price, a ballpark estimate is fine.
Nếu không biết giá chính xác, **ước tính sơ bộ** cũng được.
He gave us a ballpark estimate of how long the work would take.
Anh ấy đã cho chúng tôi **ước tính sơ bộ** về thời gian hoàn thành công việc.