"ballers" in Japanese

ボーラー成功者（スラング）

Definition

「ボーラー」は優れたバスケットボール選手や、成功していて派手な生活を送る人を指すスラングです。

若者やストリートカルチャーで使われるアメリカ英語の俗語です。フォーマルな場では避けましょう。真似や賞賛、時には皮肉で使われます。

The school's basketball team has two real ballers.

学校のバスケットボールチームには本物の**ボーラー**が2人いる。

All the ballers practice after classes every day.

すべての**ボーラー**は毎日放課後練習する。

He dreams of becoming one of the best ballers in the country.

彼は国内で最高の**ボーラー**の一人になることを夢見ている。

Those two guys showed up in designer suits—total ballers.

あの二人は高級スーツを着て現れた—まさに**ボーラー**だ。

Everyone wants to hang out with the ballers at the party.

みんなパーティーで**ボーラー**と一緒にいたがる。

Back in college, we thought we were ballers driving old cars—now look at us!

大学時代、古い車に乗ってて自分たちは**ボーラー**だと思ってたけど、今の自分たちを見てよ！