"bail out of" in Indonesian
Definition
Meninggalkan, mundur, atau membatalkan partisipasi dari sesuatu secara tiba-tiba, biasanya untuk menghindari masalah atau tanggung jawab.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan secara informal untuk membicarakan orang yang tiba-tiba batal berpartisipasi atau meninggalkan tanggung jawab. Tidak sama dengan 'bail out' (bantuan keuangan).
Examples
He always bails out of meetings at the last minute.
Dia selalu **mengundurkan diri secara tiba-tiba** dari rapat di detik terakhir.
Don't bail out of your responsibilities.
Jangan **mengundurkan diri secara tiba-tiba** dari tanggung jawabmu.
She bailed out of the project halfway through.
Dia **mengundurkan diri secara tiba-tiba** dari proyek itu di tengah jalan.
Sorry, I have to bail out of our dinner tonight—work came up.
Maaf, aku harus **membatalkan secara mendadak** makan malam kita malam ini—ada kerjaan.
It's not cool to bail out of plans without telling anyone.
Tidak baik **membatalkan secara mendadak** rencana tanpa memberitahu siapa pun.
They bailed out of the trip when they heard about the storm.
Mereka **mengundurkan diri secara tiba-tiba** dari perjalanan setelah mendengar tentang badai.