"badinage" in Chinese (Simplified)
打趣玩笑
Definition
一种轻松诙谐、带有玩笑性质的对话,通常不带恶意。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
较为正式或文学化,比“打趣”更优雅。常用于描述幽默而无伤大雅的对话,而非日常口语中的斗嘴。
Examples
The friends enjoyed a little badinage during lunch.
朋友们午餐时享受了一些**打趣**。
There was badinage between the teacher and her students.
老师和学生之间有些**玩笑**。
Her badinage made everyone smile.
她的**打趣**让大家都笑了。
Their badinage kept the mood light during the long meeting.
他们的**打趣**让冗长的会议气氛轻松了许多。
A little badinage goes a long way when breaking the ice at events.
一点**打趣**很有助于活动破冰。
Their playful badinage was the highlight of the evening.
他们之间的**打趣**成了晚上最精彩的部分。