"babish" in Arabic
طفوليكالأطفال
Definition
التصرف أو الظهور أو التحدث مثل الطفل؛ طفولي أو كالأطفال.
Usage Notes (Arabic)
مصطلح نادر وقديم نوعاً ما، وغالباً ما يستخدم لوصف التصرفات الطفولية بشكل سلبي. اليوم تُستخدم كلمات مثل 'طفولي' أكثر.
Examples
His crying was very babish.
بكاؤه كان جدًا **طفولي**.
She made a babish face to ask for more candy.
قامت بتعبير وجه **طفولي** عندما طلبت المزيد من الحلوى.
Stop being so babish, you are not a baby anymore!
توقف عن التصرف بشكل **طفولي**، أنت لم تعد طفلاً!
His excuses sounded a bit babish to the teacher.
أعذاره بدت للمعلمة **طفولية** قليلاً.
Whenever he doesn't get his way, he acts all babish.
كلما لم يحصل على ما يريد، يتصرف بشكل **طفولي**.
That laugh was too babish for someone his age.
تلك الضحكة كانت **طفولية** جداً بالنسبة لعمره.