"avulsed" in Spanish
Definition
Arrancado de su posición normal por la fuerza, usado especialmente cuando una parte del cuerpo (como un diente o tendón) se separa violentamente.
Usage Notes (Spanish)
'Avulsed' es un término técnico, principalmente usado en contextos médicos o dentales ('diente avulsed'). No se utiliza en la conversación diaria. Suele aparecer en informes y textos científicos.
Examples
The doctor treated the avulsed tooth right away.
El médico trató el diente **arrancado** de inmediato.
His finger was avulsed in the accident.
Su dedo fue **arrancado** en el accidente.
The child’s nail was avulsed after hitting the door.
La uña del niño fue **arrancada** después de golpear la puerta.
The surgeon was able to reattach the avulsed tendon successfully.
El cirujano pudo volver a unir el tendón **arrancado** con éxito.
A tooth that gets avulsed should be kept moist and seen by a dentist fast.
Un diente **arrancado** debe mantenerse húmedo y llevarse rápido al dentista.
It’s rare, but sometimes an ear can be avulsed during a bad accident.
Es raro, pero a veces una oreja puede ser **arrancada** durante un accidente grave.