"avenue" in Chinese (Simplified)

• 林荫大道
• 途径

Definition

Avenue 指的是一条宽阔的街道，街道两旁常常有树。它也可以表示达到某个目标或找到解决办法的一种途径或方式。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

表示街道时，'avenue' 常见于地址和道路名称中，如 'Park Avenue'。表示抽象含义时，常见搭配有 'explore a new avenue' 和 'an avenue for discussion'。它通常不指小巷或普通小街。

Examples

They live on Maple Avenue.

他们住在枫树**大道**上。

The hotel is on the next avenue.

酒店就在下一条**大街**上。

Education can open a new avenue for young people.

教育可以为年轻人打开一条新的**途径**。

We're looking for every possible avenue to solve the problem.

我们正在寻找解决这个问题的每一种可能**途径**。

That conversation opened up a whole new avenue of research.

那次谈话开启了一个全新的研究**方向**。

Turn left at the third avenue, and you'll see the café on the corner.

在第三条**大街**左转，你就会看到街角的咖啡馆。