"augmented" in Bengali
Definition
কিছু বাড়ানো বা উন্নত করা হয়েছে, সাধারণত অতিরিক্ত কিছু যোগ করে। প্রযুক্তিতে বিশেষভাবে ব্যবহার করা হয়, যেমন 'augmented reality'।
Usage Notes (Bengali)
'Augmented reality' (বর্ধিত বাস্তবতা) নামক প্রযুক্তিগত বাক্যে বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে কম ব্যবহৃত হয়।
Examples
The phone uses augmented colors to make photos brighter.
ফোনটি ছবিকে উজ্জ্বল করতে **বর্ধিত** রং ব্যবহার করে।
He wore augmented hearing aids to listen better.
সে আরও ভালো শুনতে **বর্ধিত** শ্রবণযন্ত্র পরেছিল।
Augmented data helps the app show more information.
**বর্ধিত** ডেটা অ্যাপটিকে আরও তথ্য দেখাতে সাহায্য করে।
This museum has an augmented reality tour you can try on your phone.
এই জাদুঘরটিতে একটি **বর্ধিত** বাস্তবতা ট্যুর আছে, যা আপনি আপনার ফোনে চেষ্টা করতে পারেন।
Sales numbers for last year were augmented with additional data from surveys.
গত বছরের বিক্রয় সংখ্যাগুলি জরিপ থেকে অতিরিক্ত তথ্য দিয়ে **বর্ধিত** করা হয়েছে।
Doctors used an augmented image to see the patient’s bones in real-time.
চিকিৎসকরা রোগীর হাড়গুলিকে বাস্তব সময়ে দেখতে একটি **বর্ধিত** ছবি ব্যবহার করেছিলেন।