"atrophied" in Portuguese (PT)
Definition
Enfraquecido ou atrofiado por falta de uso, nutrição ou movimento, especialmente quando se fala de músculos ou partes do corpo. Também pode referir-se a algo não físico que se tornou fraco ou menos eficaz.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma ser usado em contextos médicos ou biológicos para músculos ou órgãos enfraquecidos. Também pode referir-se a capacidades ou instituições de forma figurativa. Uso formal e mais frequente na escrita.
Examples
The patient's legs became atrophied after months in bed.
As pernas do paciente ficaram **atrofiadas** depois de meses na cama.
If muscles are not used, they will become atrophied.
Se os músculos não forem usados, tornam-se **atrofiados**.
The old unused playground equipment was atrophied and rusty.
O equipamento antigo do parque estava **atrofiado** e enferrujado.
His social skills have atrophied since he started working from home.
As suas capacidades sociais **atrofiaram** desde que começou a trabalhar a partir de casa.
The organization's atrophied leadership failed to respond to the crisis.
A liderança **atrofiada** da organização não conseguiu responder à crise.
Over time, the town's atrophied economy led many families to move away.
Com o tempo, a economia **atrofiada** da vila levou muitas famílias a mudarem-se.