"atrociously" in Korean
극악하게끔찍하게형편없이
Definition
매우 나쁘거나 잔인하고 충격적으로 어떤 행동이 이루어질 때 사용합니다. 극단적으로 부정적인 상황에 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 문학적인 표현에 사용됩니다. 사소한 실수에는 쓰이지 않으며, 극도로 나쁘거나 충격적인 상황에서만 씁니다. 예: 'atrociously behaved'.
Examples
The soup tasted atrociously salty.
수프가 **극악하게** 짰다.
He behaved atrociously at the meeting.
그는 회의에서 **극악하게** 행동했다.
The movie was atrociously boring.
그 영화는 **극악하게** 지루했다.
The essay was atrociously written and hard to understand.
그 에세이는 **극악하게** 써져 있어서 이해하기 어려웠다.
He was atrociously rude to the waiter last night.
그는 어제 밤 웨이터에게 **극악하게** 무례했다.
Traffic was atrociously slow this morning—took me forever to get to work.
오늘 아침 교통이 **극악하게** 느려서, 회사 가는 데 한참 걸렸다.