"at work" in Spanish
Definition
Se usa para decir que alguien está en su lugar de trabajo o haciendo su trabajo. También puede indicar que alguien está ocupado con tareas laborales.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en contextos formales como informales. Frases comunes: 'todo el día en el trabajo', 'sigue en el trabajo', 'ocupado en el trabajo'. No se usa para estudiantes; para ellos se dice 'en la escuela'. Puede implicar 'por motivo de trabajo'.
Examples
She is at work now.
Ella está **en el trabajo** ahora.
My dad gets home late from at work.
Mi papá llega tarde a casa desde **el trabajo**.
I'm not at work on Sundays.
No estoy **en el trabajo** los domingos.
Sorry, can't talk right now—I'm at work.
Lo siento, no puedo hablar ahora—estoy **en el trabajo**.
She's been really busy at work this month.
Ella ha estado muy ocupada **en el trabajo** este mes.
I left my phone at work by accident.
Dejé mi teléfono **en el trabajo** por accidente.