"at the latest" in Korean

늦어도

Definition

어떤 일이 반드시 정해진 시간이나 날짜까지는 이루어져야 할 때 씁니다. 그 이후로 미룰 수 없습니다.

마감이나 데드라인 상황에서 많이 쓰이며, 보통 '언제까지는 늦어도' 식으로 씁니다.

Please return this book by Friday, at the latest.

이 책은 금요일까지 **늦어도** 꼭 반납해 주세요.

We must finish the project by noon, at the latest.

우리는 이 프로젝트를 정오까지 **늦어도** 끝내야 해요.

The game will start at 8 o'clock at the latest.

경기는 **늦어도** 8시에 시작합니다.

I'll be home by seven at the latest, so we can have dinner together.

나는 **늦어도** 7시까지 집에 도착할 거야, 그러니까 같이 저녁 먹자.

If you don't hear from me by tomorrow morning at the latest, give me a call.

내가 내일 아침까지 **늦어도** 연락이 없으면 전화해.

They promised to deliver the package by next Wednesday at the latest.

그들은 다음 주 수요일까지 **늦어도** 소포를 배달하겠다고 약속했어요.