"assign to" in Bengali

• বরাদ্দ করা
• দায়িত্ব দেওয়া

Definition

কাউকে কোনো কাজ, দায়িত্ব বা কোনো বস্তু করার জন্য বা দেখাশোনা করার জন্য দেওয়া; বা নির্দিষ্ট কোনো উদ্দেশ্য বা ব্যক্তির জন্য কিছু নির্ধারণ করা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত অফিস, একাডেমিক বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। 'assign to a project', 'assign a seat' ইত্যাদি বাক্যে বেশি চলে। 'appoint' শব্দের সাথে মিলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The teacher assigned the homework to the students.

শিক্ষক হোমওয়ার্কটি শিক্ষার্থীদের **বরাদ্দ** করলেন।

They will assign seats to each guest.

তারা প্রতিটি অতিথিকে **আসন বরাদ্দ** করবে।

Can you assign this task to someone else?

তুমি কি এই কাজটি কাউকে অন্য কাউকে **বরাদ্দ** করতে পারবে?

I'm going to assign these new accounts to you since you're the most experienced.

তুমি যেহেতু সবচেয়ে অভিজ্ঞ, আমি এই নতুন অ্যাকাউন্টগুলো তোমাকে **বরাদ্দ** করতে যাচ্ছি।

Each engineer is assigned to a different project team.

প্রত্যেক ইঞ্জিনিয়ারকে ভিন্ন ভিন্ন প্রকল্প দলে **বরাদ্দ** করা হয়েছে।

It’s best to assign roles to everyone before we start.

শুরু করার আগে সবার মধ্যে **ভূমিকা বরাদ্দ** করা ভালো।