"assembles" in Japanese

• 組み立てる
• 集める

Definition

何かを作るために部品を組み立てたり、人や物を集めたりすること。

Usage Notes (Japanese)

技術や製造、会議などでよく使われる表現。'assembles a team'は人を集める意味、'assembles furniture'は部品を組み立てる意味で使う。

Examples

She assembles the parts of the toy car.

彼女はおもちゃの車の部品を**組み立てる**。

The manager assembles the team every Monday.

マネージャーは毎週月曜日にチームを**集める**。

He assembles models in his free time.

彼は暇なときにモデルを**組み立てる**。

Everyone assembles in the main hall before the event starts.

イベント開始前にみんながメインホールに**集まる**。

He assembles his bicycle by himself without any help.

彼は自分で自転車を**組み立てる**、誰の助けも借りずに。

The chef assembles all ingredients before cooking.

シェフは料理を始める前にすべての材料を**集める**。