"asking for a friend" in Urdu

ایک دوست کے لئے پوچھ رہا ہوں

Definition

یہ مذاقاً کہا جاتا ہے جب کوئی مشکل یا عجیب سوال کرنے کے بعد کہے کہ وہ کسی دوست کے لئے پوچھ رہا ہے، حقیقت میں اپنے لئے پوچھ رہا ہو۔

صرف غیر رسمی گفتگو یا سوشل میڈیا پر استعمال کریں۔ عام طور پر خود کو جملے کی آڑ میں چھپاتے ہوئے عجیب یا ذاتی سوالات کے لئے ہوتا ہے۔

Can you eat ice cream for breakfast? Asking for a friend.

کیا ناشتے میں آئس کریم کھا سکتے ہیں؟ **ایک دوست کے لئے پوچھ رہا ہوں۔**

Is it bad to miss one day of work? Asking for a friend.

کیا ایک دن کام سے غیر حاضر ہونا برا ہے؟ **ایک دوست کے لئے پوچھ رہا ہوں۔**

How do you stop eating too much chocolate? Asking for a friend.

زیادہ چاکلیٹ کھانا کیسے روکا جائے؟ **ایک دوست کے لئے پوچھ رہا ہوں۔**

So, where’s the best place to hide snacks in your room? Asking for a friend.

کمرے میں اسنیکس چھپانے کی سب سے اچھی جگہ کہاں ہے؟ **ایک دوست کے لئے پوچھ رہا ہوں۔**

If you accidentally eat your roommate's leftovers, what’s the best apology? Asking for a friend.

اگر غلطی سے روم میٹ کا کھانا کھا لیں تو سب سے بہترین معافی کیسے مانگیں؟ **ایک دوست کے لئے پوچھ رہا ہوں۔**

What do you do if your plants keep dying, despite following all the advice? Asking for a friend.

اگر تمام ہدایات پر بھی عمل کریں اور پودے پھر بھی مر جائیں تو کیا کریں؟ **ایک دوست کے لئے پوچھ رہا ہوں۔**