"ask in" in Bengali

• ভিতরে আমন্ত্রণ জানান

Definition

কাউকে দরজায় অভ্যর্থনার পর বাড়ি বা ঘরে প্রবেশ করতে আমন্ত্রণ জানানো।

Usage Notes (Bengali)

'Ask in' কিছুটা আনুষ্ঠানিক ও ভদ্র, সাধারণত বাড়িতে অতিথিকে স্বাগত জানাতে ব্যবহৃত হয়। 'ask out' (ডেটে নিমন্ত্রণ) বা 'ask about' (জানতে চাওয়া) এর সাথে মিশিয়ে ফেলবেন না। 'ask someone in' বেশি ব্যবহৃত।

Examples

She opened the door and asked me in.

সে দরজা খুলে **আমাকে ভিতরে আমন্ত্রণ জানাল**।

If it’s cold, why don’t you ask him in?

যদি ঠান্ডা হয়, তুমি কেন তাকে **ভিতরে আমন্ত্রণ জানাও না**?

My parents always ask visitors in for tea.

আমার বাবা-মা সবসময় **অতিথিদের চা খেতে ভিতরে আমন্ত্রণ জানান**।

"Come on, it's raining out there! Let me ask you in for a minute."

"এসো, বাইরে বৃষ্টি হচ্ছে! আমাকে তোমাকে **একটু ভিতরে আমন্ত্রণ জানাতে** দাও।"

"He stood at the door until she finally asked him in."

"সে দরজার সামনে দাঁড়িয়ে ছিল, যতক্ষণ না সে অবশেষে **তাকে ভিতরে আমন্ত্রণ জানাল**।"

If you see a neighbor standing outside, it’s friendly to ask them in for a coffee.

বাইরে কোনো প্রতিবেশী দেখলে কফির জন্য তাকে **ভিতরে আমন্ত্রণ জানানো** সৌহার্দ্যপূর্ণ।