"as it goes" in Hindi
Definition
वर्तमान स्थिति को बताने के लिए इस्तेमाल होता है, अक्सर इसका मतलब है कि चीज़ें सामान्य रूप से हो रही हैं।
Usage Notes (Hindi)
गैर-आधिकारिक और बोलचाल में इस्तेमाल किया जाता है, आम तौर पर वाक्य के अंत में। 'as it were' से न मिलाएँ।
Examples
Work is busy, but that's just as it goes.
काम व्यस्त है, लेकिन यही है **जैसा चल रहा है**।
Sometimes you win, sometimes you lose, that's as it goes.
कभी जीतते हैं, कभी हारते हैं, यही है **जैसा होता है**।
Life isn't always easy, but that's as it goes.
जिंदगी हमेशा आसान नहीं होती, लेकिन यही है **जैसा चल रहा है**।
"How's your new job?" "Stressful, but that's just as it goes sometimes."
"नया काम कैसा है?" "तनावपूर्ण, लेकिन कभी-कभी यही **जैसा होता है**।"
He didn't get the promotion, but that's as it goes in big companies.
उसे प्रमोशन नहीं मिला, लेकिन बड़ी कंपनियों में यही **जैसा चल रहा है**।
"Well, that's as it goes—you can't plan for everything."
"तो, यही है **जैसा चल रहा है**—आप सब कुछ नहीं प्लान कर सकते।"