"as a token" in Spanish
Definition
Se usa para indicar que algo (como un regalo o gesto) se da como símbolo, señal o expresión de un sentimiento o intención.
Usage Notes (Spanish)
Suele ir seguido de 'of' y el sentimiento o motivo ('as a token of thanks'). Es formal o educado; no se usa mucho en conversaciones informales. Suele referirse a actos simbólicos pequeños, no a regalos grandes.
Examples
He gave her a flower as a token of his love.
Él le dio una flor **como muestra** de su amor.
They offered him a pen as a token of appreciation.
Le ofrecieron una pluma **como muestra** de agradecimiento.
This badge is given as a token of membership.
Esta insignia se da **como símbolo** de membresía.
She baked cookies as a token of gratitude for their help.
Ella horneó galletas **como muestra** de agradecimiento por su ayuda.
They sent a thank-you card as a token after the interview.
Enviaron una tarjeta de agradecimiento **como muestra** después de la entrevista.
Take this keychain as a token to remember your visit.
Llévate este llavero **como símbolo** para que recuerdes tu visita.