"aryans" in Chinese (Traditional)

• 雅利安人

Definition

此詞指古代使用印歐語系語言的民族，起源於中亞和南亞地區。近代也被誤用來支持種族主義或至上主義思想。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

此字多用於歷史和學術場合，但因被種族主義運動濫用，在現代語境下常有負面或敏感涵義。日常使用需謹慎。

Examples

The Aryans migrated to the Indian subcontinent thousands of years ago.

**雅利安人**數千年前遷徙到了印度次大陸。

Many ancient Indian texts were written by the Aryans.

許多古印度文本由**雅利安人**創作。

The language of the Aryans influenced Sanskrit.

**雅利安人**的語言影響了梵語。

There's still debate among historians about where the Aryans originally came from.

歷史學家們對**雅利安人**最初的起源仍有爭議。

In the 20th century, extremists wrongly used the term 'Aryans' to promote racist ideas.

在20世紀，極端分子錯誤地用「**雅利安人**」這個詞來宣傳種族主義觀點。

The cultural contributions of the Aryans can still be seen in South Asian traditions today.

**雅利安人**的文化影響至今仍在南亞傳統中可見。