"arras" in Russian
Definition
Аррас — это набор из 13 монет, которые дарят друг другу жених и невеста на испанских и некоторых латиноамериканских свадьбах в знак достатка и верности.
Usage Notes (Russian)
Слово 'аррас' употребляется только в контексте свадеб испанской традиции и редко встречается в обычной речи.
Examples
The bride and groom exchanged the arras during the ceremony.
Жених и невеста обменялись **аррас** во время церемонии.
There are thirteen arras in the wedding tradition.
В свадебной традиции присутствует тринадцать **аррас**.
The priest blessed the arras before handing them to the couple.
Священник благословил **аррас** перед тем, как передать их паре.
It's common in Hispanic weddings for the groom to give the bride the arras as a promise of a prosperous life together.
На испанских свадьбах жених обычно дарит невесте **аррас** как обещание благополучной совместной жизни.
Many couples keep the arras as a family heirloom for future generations.
Многие пары сохраняют **аррас** как семейную реликвию для будущих поколений.
Without the arras, a traditional Hispanic wedding just doesn't feel complete.
Без **аррас** традиционная испанская свадьба кажется неполной.