"arraign" in Korean
기소 사실을 통지하다법정에 소환하다
Definition
법정에서 공식적으로 혐의를 알리고 피고인의 답변을 요구하는 절차입니다. 형사 재판의 첫 단계입니다.
Usage Notes (Korean)
법률 분야에서만 사용되는 공식 용어입니다. 예: 'be arraigned on charges of...' 등과 같이 자주 쓰입니다. 일반 대화에서는 거의 사용하지 않습니다.
Examples
The judge will arraign the suspect this morning.
오늘 아침 판사가 용의자를 **법정에 소환할** 것입니다.
If you are arraigned, you must plead guilty or not guilty.
만약 **기소 사실을 통지받게 되면**, 유죄 또는 무죄를 답해야 합니다.
She was arraigned on theft charges.
그녀는 절도 혐의로 **법정에 소환되었습니다**.
Dozens of protesters were arraigned after the demonstration downtown.
도심 시위 이후 수십 명의 시위자들이 **법정에 소환되었습니다**.
He looked nervous when the clerk told him he would be arraigned tomorrow.
내일 **법정에 소환될** 거라는 얘길 들었을 때 그는 긴장해 보였다.
Not everyone who is arrested is immediately arraigned; sometimes there’s a delay.
체포된 모든 사람이 바로 **법정에 소환되는** 것은 아니며, 때로 지연되기도 합니다.