"argue with" in Spanish
Definition
Hablar enojado con alguien porque no estás de acuerdo, normalmente intentando demostrar que tienes razón.
Usage Notes (Spanish)
'Argue with' implica desacuerdo fuerte, casi pelea; no es lo mismo que 'discutir' en sentido neutro. Se usa normalmente con personas: 'argue with your friend'. No usar en situaciones formales o muy educadas.
Examples
I never argue with my parents.
Nunca **discuto con** mis padres.
She sometimes argues with her brother about TV shows.
A veces **discute con** su hermano sobre programas de televisión.
Please don’t argue with me right now.
Por favor, no **discutas conmigo** ahora.
Why do you always argue with me over little things?
¿Por qué siempre **discutes conmigo** por cosas pequeñas?
They got tired of arguing with each other and decided to compromise.
Se cansaron de **discutir entre sí** y decidieron llegar a un acuerdo.
You can’t expect everyone to stop and argue with you about everything.
No puedes esperar que todos se detengan a **discutir contigo** sobre todo.