"argue out" in Bengali

• তর্ক করে সমাধান করা

Definition

একটি সমস্যা বা মতভেদকে সম্পূর্ণ বিতর্ক করে সমাধানে পৌঁছানো।

Usage Notes (Bengali)

এটি একটি নিরপেক্ষ, আধা-আনুষ্ঠানিক বাক্যাংশ, সাধারণত মিটিং বা সম্পর্কের সমস্যা সমাধানে ব্যবহৃত হয়। শুধু ঝগড়া নয়, বরং সমাধান পর্যন্ত খোলামেলা বিতর্ক বোঝানো হয়।

Examples

Let's argue out our differences and find a solution.

চলো আমাদের বিভেদগুলো **তর্ক করে সমাধান করি** এবং সমাধান খুঁজে নিই।

They always argue out problems instead of ignoring them.

তারা সবসময় সমস্যাগুলো **তর্ক করে সমাধান করে**, উপেক্ষা করে না।

We need to argue out this topic before making a decision.

আমাদের সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে এই বিষয়টি **তর্ক করে সমাধান করতে** হবে।

The team stayed late to argue out the final details of the project.

টিমটি রাত পর্যন্ত ছিল প্রজেক্টের চূড়ান্ত বিস্তারিত **তর্ক করে সমাধান করতে**।

Sometimes you just have to sit down and argue it out to move forward.

কখনও কখনও এগোতে হলে তোমাকে কেবল বসে **তর্ক করে সমাধান করতে** হয়।

We can’t keep avoiding this—let’s argue out what we really want.

আমরা আর এড়াতে পারি না—চলো আমরা আসলেই কী চাই, সেটা **তর্ক করে সমাধান করি**।