"are you deaf" in Turkish

sağır mısın

Definition

'Sağır mısın' ifadesi, biri sizi duymadığında veya sizi görmezden geldiğinde sinirli veya kaba bir şekilde sorulur. Oldukça kaba ve kırıcıdır.

Bu ifade çok kaba ve alaycıdır; resmi veya nazik konuşmalarda kullanılmaz. Gerçekten işitme engelli biri için asla kullanılmaz.

Are you deaf? I called your name twice.

**Sağır mısın**? İsmini iki kere söyledim.

I said hello. Are you deaf?

Selam dedim. **Sağır mısın**?

Turn down the music! Are you deaf or what?

Müziği kıs! **Sağır mısın**, duymuyor musun?

Dude, seriously, are you deaf? I’ve been trying to talk to you.

Kanka, ciddi söylüyorum, **sağır mısın**? Sana uzun zamandır sesleniyorum.

She ignored me all day. At some point I just said, 'are you deaf?'

Beni bütün gün görmezden geldi. Sonunda ben de 'sağır mısın?' dedim.

Come on, answer me! Are you deaf or just ignoring me?

Hadi cevap ver! **Sağır mısın**, yoksa beni mi görmezden geliyorsun?